逃之夭夭
意思解释
基本解释原形容桃树枝叶繁茂。后来借“桃”谐“逃”的音；用作逃跑的诙谐说法。
出处《诗经 周南 桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其华。”
例子撞人者逃之夭夭，众人向他投去愤怒的眼光。
基础信息
拼音táo zhī yāo yāo
注音ㄊㄠˊ ㄓ 一ㄠ 一ㄠ
正音“夭”，不能读作“wù”。
感情逃之夭夭是贬义词。
用法主谓式；作谓语；含贬义，是逃跑诙谐的说法。
辨形“逃”，不能写作“桃”。
辨析见“溜之大吉”。
谜语兆
近义词溜之大吉、桃之夭夭
反义词岿然不动
英语slip away
日语行方(ゆくえ)をくらます
德语sich aus dem Staub machen（über alle Berge sein）
法语prendre la poudre d'escampette（s'éclipser）
字义分解
推荐成语
- 动天地，感鬼神(意思解释)
- 满天星斗(意思解释)
- 节用裕民(意思解释)
- 人才济济(意思解释)
- 一时一刻(意思解释)
- 斗方名士(意思解释)
- 沟满壕平(意思解释)
- 陌路相逢(意思解释)
- 气充志骄(意思解释)
- 直截了当(意思解释)
- 喜新厌旧(意思解释)
- 铺天盖地(意思解释)
- 识字知书(意思解释)
- 火烛银花(意思解释)
- 团团转(意思解释)
- 度己失期(意思解释)
- 鬼鬼祟祟(意思解释)
- 国泰民安(意思解释)
- 只要功夫深，铁杵磨成针(意思解释)
- 家破人亡(意思解释)
- 韩信将兵，多多益善(意思解释)
- 通时合变(意思解释)
- 图穷匕见(意思解释)
- 唯利是图(意思解释)
- 足不出门(意思解释)
- 移日卜夜(意思解释)
- 高山仰止，景行行止(意思解释)
- 家常便饭(意思解释)
- 面授机宜(意思解释)
- 精兵强将(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 痛定思痛 | 悲痛的心情平静下来以后；回想遭受痛苦的情景；让人震撼；也让人警醒。形容所受痛苦的沉重；含有警醒的意思。痛：悲痛；哀苦；定：平静。 |
| 同病相怜 | 比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜：怜惜。 |
| 颠沛流离 | 颠沛：遭受挫折或困难；流离：离散、流落。因生活困窘而到处奔波流浪。 |
| 喟然长叹 | 喟然：叹气的样子。因感慨而深深地叹气。 |
| 女扮男装 | 女子穿上男装，打扮成男子的模样。 |
| 敢不承命 | 敢：反语，“怎敢”、“不敢”之意；承：接受。怎么敢不承受你的命令呢？或怎么敢不接受你的意见呢？ |
| 各尽所能，按劳分配 | |
| 流里流气 | 举止轻浮，品行不端。 |
| 著手成春 | 著手：动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。 |
| 分工合作 | 众人各司其责，共同从事工作。 |
| 爱则加诸膝，恶则坠诸渊 | 加诸膝：放在膝盖上；坠诸渊：推进深渊。指不讲原则，感情用事，对别人的爱憎态度，全凭自己的好恶来决定。 |
| 羊质虎皮 | 质：本性。羊虽然披上虎皮，还是见到草就喜欢，碰到豺狼就怕得发抖，它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。 |
| 兵戎相见 | 兵戎：武器。以武力相见。指用战争解决问题。 |
| 坐观垂钓者，徒有羡鱼情 | 徒：空；羡：羡慕。坐着看那些钓鱼的人，空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。 |
| 叫苦连天 | 一声接一声地诉苦。 |
| 人面狗心 | ①《晋书·苻朗载记》：“朗曰：‘吏部为谁，非人面而狗心，狗面而人心兄弟者乎？’王忱丑而才慧，国宝美貌而才劣于弟，故朗云然。”后因以“人面狗心”比喻容貌美好而才学低下的人。②犹言人面兽心。 |
| 善善恶恶 | 称赞善事，憎恶坏事。形容人区别善恶，爱憎分明。 |
| 卑鄙龌龊 | 龌龊：肮脏。品行恶劣下流。 |
| 袅袅婷婷 | 袅袅：柔美貌；婷婷：美好貌。形容女子姿态柔美。 |
| 不可告人 | 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。 |
| 乐以忘忧 | 由于快乐而忘记了忧愁。 |
| 断章截句 | 不顾上下文义，截取文章的一段或一句，而弯曲原意。断、截：割裂。 |
| 迷离惝恍 | 形容模糊而难以分辨清楚。 |
| 图穷匕见 | 比喻到最后露出了事物的真相或本来的目的。穷：尽；匕：匕首；短剑。 |
| 千真万确 | 真：真实；确：确实。形容情况非常确实。 |
| 足不出门 | 同“足不出户”。 |
| 避俗趋新 | 避：舍弃；趋：奔赴，趋向。指舍弃旧俗而追求新潮。 |
| 拼得一身剐，敢把皇帝拉下马 | 剐：古代酷刑，割肉。比喻再难的事，拼着一死也敢干下去。 |