首页成语词典帮倒忙帮倒忙的意思
bāngdàománg

帮倒忙

意思解释

基本解释指主观上想帮忙,实际上却起了反作用。

出处浩然《艳阳天》第94章:“无形中,你们是帮倒忙,往我马之悦这边儿赶人哪!”

例子宗璞《南渡记》第五章:“这样的骚扰对百姓来说,只能是帮倒忙,只能使日本人更用高压手段。”

基础信息

拼音bāng dào máng

注音ㄅㄤ ㄉㄠˋ ㄇㄤˊ

繁体幫倒忙

感情帮倒忙是中性词。

用法作谓语、宾语、定语;用于处事。

英语be more of a hindrance than a help

俄语оказáть медвéжью услугу

日语迷惑な手伝い,ありがた迷惑なことをする

德语jm einen Bǎrendienst (od. schlechten Dienst) erweisen

法语gêner plus que d'aider

字义分解

推荐成语

※ 帮倒忙的意思解释、帮倒忙是什么意思由文国词霸提供。

相关成语

成语 解释
新仇旧恨 新仇加旧恨。形容仇恨深。
超俗绝世 谓超出世俗,无人可比。
假公济私 假:借;济:补益;助。假借公家的名义来谋取个人利益。
掉舌鼓唇 炫耀口才,夸夸其谈。
狐死首丘 首丘:头向着狐穴所在的土丘。传说狐狸将死时,头必朝向出生的山丘。比喻不忘本。也比喻暮年思念故乡。
长命富贵 既长寿又富裕显贵。
先声夺人 声:声势;夺人:指动摇人心。先张扬自己的声势以压倒对方。也比喻做事抢先一步。
口快心直 有啥说啥;想啥说啥。形容人性情直爽;语言明快。
土木形骸 形骸:指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目,不加修饰。
学而不厌 学习总感到不满足。形容好学。厌:满足。
雄心壮志 伟大的理想;宏伟的志愿。
性急口快 性子急,有话就说。
望而生畏 看着就害怕。生畏:害怕。
敢不承命 敢:反语,“怎敢”、“不敢”之意;承:接受。怎么敢不承受你的命令呢?或怎么敢不接受你的意见呢?
满园春色 整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。
香火姻缘 香和灯火都用于供佛,因此佛教称彼此意志相投为“香火因缘”。《北史·陆法和传》:“法和是求佛之人,尚不希释梵天王坐处,岂规王位?但于空王佛所,与主上有香火因缘,且主上应有报至,故救援耳。”
时不我待 时间不会等待我们。指要抓紧时间。
坐观垂钓者,徒有羡鱼情 徒:空;羡:羡慕。坐着看那些钓鱼的人,空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。
学而优则仕 优:有余力,学习了还有余力,就去做官。后指学习成绩优秀然后提拔当官。
凤协鸾和 形容夫妻和睦,感情融洽。
饥不择食 饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。
子继父业 儿子继承父亲的事业。
二三其意 即三心二意。指心意不专一,反复无常。
爱毛反裘 古时穿皮毛衣服,毛的一面向外。比喻不重视根本,轻重倒置。
不合时宜 时宜:当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。
华不再扬 已开过的花,在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。
亡魂失魄 魂、魄:旧指人身中离开形体能存在的精神为魂,依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。
牛衣对泣 睡在牛衣里,相对哭泣。形容夫妻共同过着穷困的生活。