察言观色
意思解释
基本解释察；观：仔细看；言：话；色：脸色。琢磨别人说的话；观察人的脸色。以揣度对方的心意。
出处先秦 孔子《论语 颜渊》：“夫达也者，质直而好义，察言而观色，虑以下人。”
例子我没有察言观色的能力。
基础信息
拼音chá yán guān sè
注音ㄔㄚˊ 一ㄢˊ ㄍㄨㄢ ㄙㄜˋ
繁体詧言觀色
正音“色”，不能读作“shǎi”。
感情察言观色是中性词。
用法联合式；作谓语、定语；指观察别人的言语脸色揣度对方的心思。
辨形“察”，不能写作“查”。
谜语选购水彩
近义词察颜观色、鉴貌辨色
英语check what one says against what he does（observe the words and gestures of somebody; watch a person's every mood）
俄语следить за словáмн и выражéнием лицá человéка
日语口ぶりと顔色(かおいろ)から人の心(こころ)を探(さぐ)る
法语déceler la pensée intime à son air et à ses paroles（l'observer pour surprendre ses sentiments）
字义分解
推荐成语
- 正本溯源(意思解释)
- 径情直遂(意思解释)
- 致远恐泥(意思解释)
- 所作所为(意思解释)
- 扬幡擂鼓(意思解释)
- 胆寒发竖(意思解释)
- 仰屋著书(意思解释)
- 上无片瓦，下无插针之地(意思解释)
- 溢于言表(意思解释)
- 废书而叹(意思解释)
- 必由之路(意思解释)
- 冠绝一时(意思解释)
- 丑媳妇免不得见公姑(意思解释)
- 逆来顺受(意思解释)
- 作壁上观(意思解释)
- 量能授官(意思解释)
- 战天斗地(意思解释)
- 不可磨灭(意思解释)
- 风情月意(意思解释)
- 目无全牛(意思解释)
- 各行其是(意思解释)
- 饥不择食(意思解释)
- 祝哽祝噎(意思解释)
- 满面春风(意思解释)
- 月儿弯弯照九州，几家欢乐几家愁(意思解释)
- 移日卜夜(意思解释)
- 怜香惜玉(意思解释)
- 顾影自怜(意思解释)
- 书不释手(意思解释)
- 有机可乘(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 令人神往 | 令：使得；神往：心里向往憧憬。某种景象使人很向往、羡慕。 |
| 顺口溜 | 民间的一种句子长短不等口头韵文。 |
| 一文不名 | 一文钱都没有（名：占有）。形容非常贫困。 |
| 不攻自破 | 不用攻击；自己就破灭了。多指不正确的理论或谣言未经批驳；就露出破绽；站不住脚了。 |
| 神采奕奕 | 形容精神饱满；容光焕发。神采：人面部的神气和光彩。奕奕：精神焕发的样子。 |
| 诈奸不及 | 犹言十分奸诈。 |
| 鸡胸龟背 | 凸胸驼背。 |
| 饱食暖衣 | 吃的饱；穿的暖；生活富足；无忧无虑。 |
| 漫不经心 | 漫：随便；不受约束；经心：在意；留心。说话办事不用心考虑；随随便便；不在乎。 |
| 罪上加罪 | 指罪恶更为严重。 |
| 凹凸不平 | 形容平面上有凸出和凹进的地方。 |
| 目无全牛 | 比喻技艺熟练到了得心应手的境界。 |
| 无稽之谈 | 稽：音机；查考；谈：话语；传言。没有根据的说法。 |
| 清风劲节 | 喻人品纯洁，节操坚贞。 |
| 轻重缓急 | 缓：慢；不急。指各种事情中有主要和次要的；有急于要办的和可以慢一点办的。 |
| 不在话下 | 原多用于旧小说中；表示故事暂告一段落；转入别的情节。现多指事物轻微；不值得说或事情当然是这样；用不着说。 |
| 迷离惝恍 | 形容模糊而难以分辨清楚。 |
| 壮心不已 | 指有抱负的人到了晚年；雄心壮志仍不衰减。壮心：宏大的志向；已：停止。 |
| 移日卜夜 | 指昼夜相继。 |
| 虑周藻密 | 藻：辞藻，措辞。密：缜密。思路严谨，措词缜密。考虑周到，辞采细密。 |
| 河山之德 | 《诗·墉风·君子偕老》：“委委佗佗，如山如河，象服是宜”。陆德明释文：“《韩诗》云：德之美貌”。王先谦《诗三家义集疏》：“如山凝然而重，如河渊然而深，皆以状德容之美”。后以《河山之德》形容妇人德容之美。 |
| 闭门读书 | 关起门来在家里读书。形容专心埋头苦读。 |
| 怜香惜玉 | 怜、惜：爱护；爱怜；香、玉：比喻美女。比喻男子对美女的温存、怜爱。 |
| 西学东渐 | 渐：流入。西方的各种学说向东方流传。 |
| 抗尘走俗 | 形容为了名利，到处奔走钻营。 |
| 解甲归田 | 解：脱下；甲：铠甲。脱掉军装；回家种地。 |
| 二缶钟惑 | 二：疑，不明确；缶、钟：指古代量器。弄不清缶与钟的容量。比喻弄不清普通的是非道理。 |
| 口是心非 | 心口不一致；口上说一套；心里想一套。形容心口不一致。 |