孤注一掷
意思解释
基本解释注：赌注；赌博时所押上的钱；孤注：赌钱的人在输急时把所有的钱并在一起作为赌注；掷：这里指赌钱时掷骰子。赌徒在输急了的时候把所有的钱并作一次押上去；以决最后输赢。比喻在危急时用尽所有力量做最后一次冒险。
出处宋 辛弃疾《九议》：“于是乎‘为国生事’之说起焉，‘孤注一掷’之喻出焉。”
例子无如他被全台的公愤逼迫得没有回旋余地，只好挺身而出，作孤注一掷了。（清 曾朴《孽海花》第三十二回）
基础信息
拼音gū zhù yī zhì
注音ㄍㄨ ㄓㄨˋ 一 ㄓˋ
繁体孤注一擲
正音“掷”，不能读作“zhèng”。
感情孤注一掷是贬义词。
用法主谓式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
辨形“孤”，不能写作“狐”。
辨析孤注一掷和“破釜沉舟”；都有“最后拼一下以求胜利”的意思。但孤注一掷偏重在尽所有力量作最后一次冒险；是中性成语；“破釜沉舟”偏重在于下决心决一胜负；多含褒义。
谜语抛却此生泪独流
近义词铤而走险、破釜沉舟、垂死挣扎
反义词举棋不定、瞻前顾后
英语make a last desperate effort
俄语стáвить всё на кáрту
日语賭博(とばく)でありったけの金を賭(か)けること。（喻）一(いち)か八(はち)かの勝負(しょうぶ)を賭ける
德语alles aufs Spiel setzen（alles auf einmal riskieren）
法语risquer le tout pour le tout（tenter sa dernière chance）
字义分解
推荐成语
- 草衣木食(意思解释)
- 皆大欢喜(意思解释)
- 绳之以法(意思解释)
- 趁火打劫(意思解释)
- 目光短浅(意思解释)
- 知无不言，言无不听(意思解释)
- 当仁不让(意思解释)
- 笃近举远(意思解释)
- 十全大补(意思解释)
- 姹紫嫣红(意思解释)
- 安步当车(意思解释)
- 前脚后脚(意思解释)
- 救经引足(意思解释)
- 永垂不朽(意思解释)
- 偶一为之(意思解释)
- 千丝万缕(意思解释)
- 断香零玉(意思解释)
- 半夜三更(意思解释)
- 纵横天下(意思解释)
- 春去冬来(意思解释)
- 聪明才智(意思解释)
- 取之不尽(意思解释)
- 鹬蚌相争(意思解释)
- 壮心不已(意思解释)
- 叫苦不迭(意思解释)
- 暴露无遗(意思解释)
- 困兽犹斗(意思解释)
- 形形色色(意思解释)
- 师严道尊(意思解释)
- 豁然开朗(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 反唇相稽 | 反唇：回嘴；顶嘴；稽：争论；计较。受到指责不服气；抓住对方话把；反过来责问对方。 |
| 八斗之才 | 八斗：指量多；才：才华。旧时比喻人才学丰富；诗文多而华美。 |
| 结党营私 | 营：谋求。互相组成小集团；为谋得个人私利而干坏事。也作“植党营私。” |
| 费尽心机 | 心机：心思；计谋。指用尽了心思。形容千方百计地谋算。 |
| 天之骄子 | 骄子：宠儿。老天爷的宠儿。汉朝人因匈奴极为强盛而称之为“天之骄子”；意即匈奴为天所骄宠。现指条件极其优越；特别幸运的人。也指非常勇敢或有特殊贡献的人。 |
| 野没遗贤 | 见“野无遗贤”。 |
| 朝令夕改 | 早上发的命令；晚上就改变。形容政令多改；使人民无所适从。 |
| 止于至善 | 达到最完善的境界。 |
| 聊以自慰 | 聊：姑且；自慰：自我安慰。姑且用以作自我安慰。 |
| 表里如一 | 表：外表；里：内心。外表和内心一个样。外表与内部一致。形容人的言论、行动和思想完全一致。 |
| 各行各业 | 泛指所有的人所从事的各种行业。 |
| 大腹便便 | 便便：肥胖的样子。肚子又大又肥。形容人长得非常肥胖。多指腹内空虚而言。现也多用形容不劳而获的人。 |
| 恐后争先 | 指害怕落后，追求上进。 |
| 礼坏乐缺 | 礼：社会道德、行为的规范；乐：教化的规范；缺：残破，废缺。形容社会纲纪紊乱，动荡不安。 |
| 牛骥同槽 | 见“牛骥同皁”。 |
| 孜孜不倦 | 勤奋努力；不知疲倦（孜孜：勤勉的样子）。 |
| 热气腾腾 | 热气：温度高的气体；腾腾：气体不断上升的样子。原意为热气盛大。比喻情绪高涨；气氛热烈。 |
| 引领翘首 | 引领：伸长脖子；翘首：抬头。伸长脖子，抬着头。非常盼望的样子。 |
| 欢聚一堂 | 欢乐地聚集在一起。 |
| 避俗趋新 | 避：舍弃；趋：奔赴，趋向。指舍弃旧俗而追求新潮。 |
| 苟合取容 | 苟合：苟且附合；取容：取悦，讨好。苟且迎合，取悦于人。 |
| 无声无息 | 息：音信；消息。没有声音；没有气息。形容没有声响；不为人觉察。 |
| 金玉满堂 | 金、玉：黄金和美玉。指黄金宝石满堂都是。形容财富之多。后也用于比喻富有才学。 |
| 形形色色 | 形容事物类别很多；各种各样的都有。形形：原指生出这种形体；色色：原指生出这种颜色。 |
| 扯旗放炮 | 比喻公开张扬。 |
| 表面文章 | 比喻浮夸或不切实际，敷衍塞责的做法。 |
| 有风有化 | 谓有教育意义。 |
| 二缶钟惑 | 二：疑，不明确；缶、钟：指古代量器。弄不清缶与钟的容量。比喻弄不清普通的是非道理。 |