汗流浃背
意思解释
基本解释浃：湿透。汗水流得湿透背衣。形容闷热或干活卖力气。也形容极度惶恐或羞愧。
出处南朝 宋 范晔《后汉书 皇后纪下 献帝伏皇后》：“操出，顾左右，汗流浃背，自后不敢复朝请。”
例子在劳动竞赛中，大家干得汗流浃背。
基础信息
拼音hàn liú jiā bèi
注音ㄏㄢˋ ㄌ一ㄡˊ ㄐ一ㄚ ㄅㄟˋ
繁体汗流浹背
正音“浃”，不能读作“jiá”；“背”，不能读作“bēi”。
感情汗流浃背是中性词。
用法主谓式；作谓语、定语、状语；指满身大汗。
辨形“汗”，不能写作“汉”；“浃”，不能写作“挟”。
辨析汗流浃背和“挥汗如雨”；都形容出汗很多。不同在于：①汗流浃背是直陈性的；“挥汗如雨”是比喻性的；比喻出汗的程度重；带夸张味道。②汗流浃背还有由于害怕、紧张而出汗的意思。“挥汗如雨”却不能。
近义词挥汗如雨、汗如雨下
反义词冰天雪地、滴水成冰
英语sweat all over
俄语пот льётся градом
日语汗だく
德语in Schweiβ gebadet（von Schweiβ durchnǎβt）
法语ruisseler de sueur（être en nage,tout en sueur）
字义分解
推荐成语
- 初生之犊不畏虎(意思解释)
- 坚强不屈(意思解释)
- 箪瓢屡空(意思解释)
- 骨肉离散(意思解释)
- 外圆内方(意思解释)
- 暮史朝经(意思解释)
- 杜绝言路(意思解释)
- 流离颠沛(意思解释)
- 溢于言表(意思解释)
- 风俗人情(意思解释)
- 鬼头鬼脑(意思解释)
- 棋逢敌手，将遇良才(意思解释)
- 斗水活鳞(意思解释)
- 画地为牢，议不入(意思解释)
- 事与愿违(意思解释)
- 不可磨灭(意思解释)
- 无稽之谈(意思解释)
- 狼吞虎咽(意思解释)
- 清风劲节(意思解释)
- 踵武前贤(意思解释)
- 刚愎自用(意思解释)
- 字斟句酌(意思解释)
- 如火如荼(意思解释)
- 半新不旧(意思解释)
- 穷愁潦倒(意思解释)
- 脸黄肌瘦(意思解释)
- 孤注一掷(意思解释)
- 神不知鬼不觉(意思解释)
- 腹心相照(意思解释)
- 打开天窗说亮话(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 落叶归根 | 树叶落到树根旁。比喻事物有一定的归宿。多指客居异乡的人；最终还是要回归本乡本土。 |
| 空费词说 | 说的话别人不听，等于白说。 |
| 头面人物 | 指在社会上有较大名声或势力的人（多含贬义）。 |
| 皮开肉绽 | 绽：裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。 |
| 没里没外 | 里外不分，指说话做事不分场合。 |
| 万无一失 | 指绝对不会出差错。万：形容很多；失：差错。 |
| 反面无情 | 翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏；不留情面。 |
| 识字知书 | 谓有文化知识。 |
| 巧上加巧 | 指一时凑巧或指人更加灵巧。 |
| 节哀顺变 | 抑制哀伤，顺应变故。用来慰唁死者家属的话。 |
| 扶摇直上 | 扶摇：迅猛盘旋而上的旋风。乘着大旋风之势一直上升。比喻事物迅速地直线上升。有时也比喻官职提升得很快。 |
| 青云直上 | 青云：指青天。直线上升；向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。 |
| 绊脚石 | 绊脚的石头，比喻阻碍前进的东西。 |
| 战天斗地 | 战、斗：泛指斗争。形容征服和改造大自然的英雄气慨。 |
| 美人迟暮 | 原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。 |
| 二三其意 | 即三心二意。指心意不专一，反复无常。 |
| 打退堂鼓 | 退堂：指古代封建官吏坐堂问事完毕。封建官吏在退堂前；差役要打退堂鼓；表示停止办公或审理案件结束。现比喻跟人共同做事时中途退出。也比喻遇到困难或问题时；向后退缩。 |
| 形影相随 | 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切；永不分离。 |
| 无影无踪 | 踪：踪迹。形容完全消失；不知去向。 |
| 断章截句 | 不顾上下文义，截取文章的一段或一句，而弯曲原意。断、截：割裂。 |
| 刮目相看 | 去掉旧的看法；用新眼光看待。 |
| 半新不旧 | 半：二分之一。指不新不旧。 |
| 为虎作伥 | 被老虎咬死的人变成鬼；又去引诱别人来让老虎吃；这种鬼叫作“伥”。比喻充当恶人的帮凶。 |
| 孤注一掷 | 注：赌注；赌博时所押上的钱；孤注：赌钱的人在输急时把所有的钱并在一起作为赌注；掷：这里指赌钱时掷骰子。赌徒在输急了的时候把所有的钱并作一次押上去；以决最后输赢。比喻在危急时用尽所有力量做最后一次冒险。 |
| 如入鲍鱼之肆，久而不闻其臭 | 鲍鱼：咸鱼；肆：店铺。如同进入咸鱼店，时间一长就闻不到它的腥臭味。比喻环境对人的熏染和影响。 |
| 神经过敏 | ①症状名。神经系统的感觉机能异常锐敏，神经衰弱患者大都有这种症状。②泛指多疑，好大惊小怪。 |
| 超凡入圣 | 凡：凡人；普通人。超越凡俗；进入圣贤境界。后来多指学术、技艺、修养达到登峰造极的境界。 |
| 满天飞 | 形容到处都是。亦作“满空飞”。 |