首页成语词典画蛇添足画蛇添足的意思
huàshétiān

画蛇添足

意思解释

基本解释画蛇时添上脚。喻指徒劳无益;多此一举。

出处西汉 刘向《战国策 齐策二》:“蛇固无足,子安能为之足?”

例子将军功绩已成,威声大震,可以止矣。今若前进,倘不如意,正如“画蛇添足”也。(明 施耐庵《水浒传》第一百十回)

基础信息

拼音huà shé tiān zú

注音ㄏㄨㄚˋ ㄕㄜˊ ㄊ一ㄢ ㄗㄨˊ

繁体畫虵添足

正音“添”,不能读作“tiǎn”。

感情画蛇添足是贬义词。

用法连动式;作宾语;含贬义。

辨形“添”,不能写作“填”。

辨析画蛇添足和“弄巧成拙”;都可表示“自以为做得好;结果坏了事”的意思。但画蛇添足偏重在“做多余的事”;“弄巧成拙”偏重在“想做得好些;巧妙些”。

谜语

近义词多此一举、徒劳无功

反义词恰到好处、恰如其分、画龙点睛

英语ruin the effect by adding sth.superfluous

俄语перестарáться

日语蛇足(だそく)を加(くわ)える

德语Holz in den Wald tragen

法语amplification inutile(c'est la cinquième roue d'un carrosse)

字义分解

推荐成语

※ 画蛇添足的意思解释、画蛇添足是什么意思由文国词霸提供。

相关成语

成语 解释
胸无大志 心里没有远大志向。
一朝权在手,便把令来行 一旦掌了权,就发号施令,指手画脚。
坐薪悬胆 坐卧在柴草上,悬胆尝其味。比喻刻苦自励,奋发图强。
体恤入微 同“体贴入微”。
自己人 自己一方的人。指自家人或圈内人。
逢人只说三分话 逢:遇见。指人与人互相欺瞒,不把实际情况或心里话说出来。
杜绝言路 杜绝:断绝,阻塞;言路:进言之路。堵塞和断绝一切进言之路,指不纳谏言。
鬼瞰其室 谓鬼神窥望显达富贵人家,将祸害其满盈之志。
不费吹灰之力 形容事情做起来非常容易,不花一点力气。
不卑不亢 卑:自卑;亢:高傲。既不自卑;也不高傲。也作“不亢不卑”。
触目皆是 触目:目光所及;皆:都。眼睛所见到的都是。
风和日丽 和:柔合;温和。轻风柔和;阳光灿烂。形容天气晴和。
室徒四壁 犹言室内空无一物。喻贫穷。
讨价还价 卖主要价高;买主给价低;双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议;或接受任务时讲条件。
黄耳传书 黄耳:犬名;书:书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。
空腹高心 腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。
千家万户 众多人家。
轻重缓急 缓:慢;不急。指各种事情中有主要和次要的;有急于要办的和可以慢一点办的。
充耳不闻 充:塞住;闻:听。塞住耳朵不听。形容不听别人的意见或劝告。
性命攸关 攸:所。形容事关重大,非常紧要
坐以待毙 待:等待;毙:死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。
惴惴不安 指担心害怕(惴惴:恐惧、担忧的样子)。
进进出出 走进走出,穿进穿出。
竹篮打水一场空 比喻费了力没有效果。
无计可施 施:施展。没有什么计谋可以施展。指一点办法也没有。
是非曲直 曲:无理;直:有理。指对事物的评断。
五花八门 原指五行阵和八门阵。这是古代两种战术变化很多的阵势。比喻变化多端或花样繁多。
搬弄是非 搬弄:挑拨;是非:指口舌纷争。把别人的话搬来弄去;有意从中挑拨是非出来。