首页成语词典力不从心力不从心的意思
cóngxīn

力不从心

意思解释

基本解释力:力量;能力;从:依从;顺从。心里想做某事;但是力量不够。

出处南朝 宋 范晔《后汉书 西域传》:“今使者大兵未能得出,如诸国力不从心,东西南北自在地。”

例子按我的政治思想水平、斗争阅历和知识能力,担当编选陈毅同志诗词的工作确是力不从心。(张茜《陈毅诗词选集 序言》)

基础信息

拼音lì bù cóng xīn

注音ㄌ一ˋ ㄅㄨˋ ㄘㄨㄥˊ ㄒ一ㄣ

繁体力不従心

正音“不”,不能读作“bú”。

感情力不从心是中性词。

用法主谓式;作谓语、宾语;用于谦辞。

辨析力不从心和“无能为力”都可表示没有力量或力量不够。但力不从心偏重指虽然心里想做;可力量不够;“无能为力”没有心里想做这层意思。

歇后语一个蚂蚁搬泰山

谜语怒误作努

近义词无能为力、心有余而力不足

反义词得心应手、力所能及

英语strength not equal to the will

俄语есть желáние,да сил нет

日语力及ばず

德语beim besten Willen nicht tun kǒnnen

法语malgré sa bonne vollonté,ne pouvoir accomplir ce qu'on voudrait

字义分解

推荐成语

※ 力不从心的意思解释、力不从心是什么意思由文国词霸提供。

相关成语

成语 解释
卵与石斗 鸡蛋碰石头。比喻自不量力,一定失败。
枝对叶比 枝叶相对并列。比喻骈体文对偶句式。
盲人说象 比喻看问题以偏概全。
雪兆丰年 谓冬天大雪是来年丰收的预兆。
杀鸡取卵 杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处;而损害长远的利益。
白日见鬼 大白天见到鬼。原比喻官府里清闲、冷落。现多比喻不可能出现的事。
来踪去迹 踪、迹:脚印。来去的踪迹;指人、物的来历或事物的前因后果。
连编累牍 牍:古代写字的木片。形容篇幅过多,文辞长。
牝鸡司晨 牝鸡:母鸡;司:掌管。比喻女人掌权当政。
惹事生非 招惹是非,引起争端。
一寸光阴一寸金 一寸光阴:指日影移动一寸;形容很短的时间。形容时间的宝贵。
节哀顺变 抑制哀伤,顺应变故。用来慰唁死者家属的话。
见危致命 见“见危授命”。
昂藏七尺 指轩昂伟岸的男子汉。
拔茅连茹 茅:白茅,一种多年生的草;茹:植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐,用一个人就连带引进许多人。
茕茕孑立 孤独无依的样子。
异宝奇珍 珍异难得的宝物。
胜友如云 胜友:良友。许多良友聚集一处。
通俗易懂 广大人民群众都能懂得。
交臂历指 交臂:两手反缚;历指:古代拶指的刑罚。象罪犯两手反缚、受拶指的刑罚一般。形容痛苦万状,毫无自由。
意兴索然 索然:全无,空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。
美人迟暮 原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。
各行其是 行:做;是:对的;其是:他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。
湖光山色 湖水风光;山峦秀色。形容山水景色之美。
千家万户 众多人家。
凌云之志 凌云:高入云霄的志气。形容远大的志向。
叫苦不迭 不迭:不停止。形容连声叫苦。
圆凿方枘 凿:榫眼;枘:榫头。方榫头插不进圆榫眼。比喻不相投合;格格不入。