首页成语词典面红耳赤面红耳赤的意思
miànhóngěrchì

面红耳赤

意思解释

基本解释脸和耳朵都红了。形容因羞愧、窘迫、激动或发怒而脸色涨红的样子。

出处宋 朱熹《朱子语类》第29卷:“今人有些小利害,便至于头红耳赤;子文却三仕三已,略无喜愠。”

例子不住的面红耳赤,意往神弛,身上不知怎样才好。(清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第一回)

基础信息

拼音miàn hóng ěr chì

注音ㄇ一ㄢˋ ㄏㄨㄥˊ ㄦˇ ㄔˋ

繁体靣紅耳赤

正音“赤”,不能读作“cì”。

感情面红耳赤是中性词。

用法联合式;作谓语、状语、补语;形容羞愧的样子。

歇后语灌血的猪头

谜语喝醉酒红脸

近义词羞愧满面

反义词面不改色

英语be flushed

俄语покраснеть до корней волос

日语耳(みみ)のつけねまで赤くなる

法语rouge de honte ou de colère

字义分解

推荐成语

※ 面红耳赤的意思解释、面红耳赤是什么意思由文国词霸提供。

相关成语

成语 解释
直言贾祸 直:坦率、直爽;贾:买,引伸为招致。指说话坦率的人会惹祸。
一路风尘 形容旅途辛苦。
本位主义 为自己所在的小单位打算而不顾整体利益的思想作风。
死脑瓜骨 不开通。
强中自有强中手 比喻技艺无止境,不能自满自大。同“强中更有强中手”。
艺高人胆大 技艺高超的人胆量也大。
背腹受敌 指前后都受到敌人的攻击。
快马加鞭 对本来跑得很快的马再打几鞭。比喻快上加快。
发综指示 猎人发现野兽的踪迹,指示猎狗跟踪追捕。比喻在后面操纵指挥。
断断续续 不连续的,具有无条理的和不连贯的特性。
一文不名 一文钱都没有(名:占有)。形容非常贫困。
取而代之 夺取别人的地位、权利而代替他。
万马奔腾 像无数匹马奔跑跳跃。形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。奔腾:跳跃着奔跑。
海底捞月 也作“水中捞月”、“海中捞月”。捞:捞取。从海中捞月亮。形容做事白费力气;根本达不到目的。
风和日丽 和:柔合;温和。轻风柔和;阳光灿烂。形容天气晴和。
风情月意 指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。
一窍不通 窍:洞;这里指心窍。一窍都不是贯通的。比喻什么都不懂;闭塞、愚钝。
唇枪舌剑 嘴唇像枪;舌头像剑。形容能言善辩;言词犀利;针锋相对。也作“舌剑唇枪。”
空话连篇 连篇:整篇。整篇都是空话,缺乏具体内容。
公子哥儿 指富贵人家只讲吃喝玩乐,不务正业的子弟。
欺人自欺 自欺:自我欺骗。欺骗自己,也欺骗别人。
无穷无尽 穷、尽:完。没有尽头;没有限度。
阴阳怪气 形容态度怪癖,冷言冷语,不可捉摸。
忘乎所以 形容由于激动而忘了应有的态度;作出不适宜的举动。乎:古汉语虚词;无词汇意义;所以:指原来应有的态度或行为。
举目无亲 举目:抬头看。抬头张望;没有一个亲人。形容人生地疏、孤独无依。
张徨失措 见“张皇失措”。
末大必折 谓树木枝端粗大,必折其干。喻下属权重,危及上级。
牛衣对泣 睡在牛衣里,相对哭泣。形容夫妻共同过着穷困的生活。