身不由己
意思解释
基本解释受外界或内心的影响；自身的活动由不得自己；不受自己的支配。
出处《宋元戏文辑佚 陈巡检梅岭失妻》：“瓜期信通，为着功名，奔走西东。见说出路自觉心慵，身不由己，意冲冲。”
例子我到这儿也是身不由己，既然是国家需要，就只好服从分配了。
基础信息
拼音shēn bù yóu jǐ
注音ㄕㄣ ㄅㄨˋ 一ㄡˊ ㄐ一ˇ
正音“不”，不能读作“bú”。
感情身不由己是贬义词。
用法主谓式；作谓语、状语；含贬义。
辨形“己”，不能写作“已”。
辨析身不由己和“不由自主”；都有“不由自己”的意思。身不由己多指自己不能控制自己；而“不由自主”自己没有意识到就不自觉地做了某事。
歇后语脱了线的风筝；推小车扭屁股
谜语傀儡；唐僧取经
近义词不由自主、情不自禁
反义词得心应手、独立自主、应付自如
英语incapable of resistance
俄语сам себе не хозяин
字义分解
推荐成语
- 颠沛流离(意思解释)
- 鼠凭社贵(意思解释)
- 废书而叹(意思解释)
- 归十归一(意思解释)
- 扬威耀武(意思解释)
- 一场空(意思解释)
- 作乱犯上(意思解释)
- 钻木取火(意思解释)
- 珠玉之论(意思解释)
- 经史百子(意思解释)
- 结缨伏剑(意思解释)
- 面有难色(意思解释)
- 共为唇齿(意思解释)
- 汗马功劳(意思解释)
- 会少离多(意思解释)
- 臭名昭著(意思解释)
- 超然绝俗(意思解释)
- 一览无余(意思解释)
- 骄傲自满(意思解释)
- 束身受命(意思解释)
- 在此存照(意思解释)
- 止戈兴仁(意思解释)
- 纵横四海(意思解释)
- 亡魂失魄(意思解释)
- 是非曲直(意思解释)
- 饿殍满道(意思解释)
- 命途多舛(意思解释)
- 头上末下(意思解释)
- 凤友鸾交(意思解释)
- 意惹情牵(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 流离琐尾 | 比喻处境由顺利转为艰难。 |
| 见风是雨 | 比喻只看到一点迹象，就轻率地信以为真 |
| 趁火打劫 | 趁：利用；乘机；劫：抢劫。趁人家失火的时候去抢人家的东西。比喻趁别人处在危难时刻从中捞一把或趁机害人。也作“乘火打劫”。 |
| 囊萤映雪 | 原是车胤用口袋装萤火虫来照书本，孙康利用雪的反光勤奋苦学的故事。后形容刻苦攻读。 |
| 众多非一 | 指类别甚多，不止一种。 |
| 故家乔木 | ①谓世家的人才、器物必定出众。②喻指乡贤。 |
| 白费心机 | 白费心思，形容徒劳无益。 |
| 先天下之忧而忧，后天下之乐而乐 | 忧虑在天下人之前，享受在天下人之后。比喻吃苦在前，享受在后。 |
| 令人神往 | 令：使得；神往：心里向往憧憬。某种景象使人很向往、羡慕。 |
| 丑声远播 | 坏名声传播得很远。 |
| 一拥而上 | 形容周围的人同时向一个目标猛挤过去。 |
| 逢人只说三分话 | 逢：遇见。指人与人互相欺瞒，不把实际情况或心里话说出来。 |
| 有去无回 | 只有出去的，没有回来的。 |
| 蝶粉蜂黄 | 指古代妇女粉面额黄，妆扮美容。 |
| 举贤任能 | 举：推荐，选拔。举荐贤者，任用能人。 |
| 三长两短 | 比喻意外的灾祸或事故；现多指死亡。 |
| 空口无凭 | 凭：凭证。只是嘴说；没有凭证。指不足为据。 |
| 到此为止 | 以这里为界限。 |
| 识字知书 | 谓有文化知识。 |
| 一场空 | 努力和希望完全落空。 |
| 走南闯北 | 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。 |
| 今是昨非 | 现在是对的；过去错了。 |
| 饭囊酒瓮 | 比喻只会吃饭喝酒，不会做事的人。 |
| 款学寡闻 | 形容学问浅、见识少。 |
| 兴高采烈 | 兴致高；精神饱满。采：精神；烈：强烈；旺盛。 |
| 胡子拉碴 | 形容满脸胡子零乱不齐的样子。 |
| 举世无敌 | 全世界没有能胜过的。 |
| 意兴索然 | 索然：全无，空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。 |