首页成语词典投鼠忌器投鼠忌器的意思
tóushǔ

投鼠忌器

意思解释

基本解释想用东西打老鼠;又怕打坏了老鼠旁边的器物。比喻想打击坏人而又有所顾忌。

出处汉 贾谊《治安策》:“里谚曰:‘欲投鼠而忌器。’此善喻也。鼠近于器,尚惮不投,恐伤其器,况于贵臣之近主乎!”

例子投鼠忌器宝玉瞒赃,判冤决狱平儿行权。(清 曹雪芹《红楼梦》第六十一回)

基础信息

拼音tóu shǔ jì qì

注音ㄊㄡˊ ㄕㄨˇ ㄐ一ˋ ㄑ一ˋ

正音“鼠”,不能读作“sǔ”。

感情投鼠忌器是中性词。

用法连动式;作谓语、状语;表示想一件事又有所顾虑。

辨形“鼠”,不能写作“属”。

近义词瞻前顾后、畏首畏尾

反义词肆无忌惮、无所畏惧

英语caution in taking action

俄语убил бы мышь,да боюсь посуду разбить(задеть невинных)

日语ねずみに物(もの)を投(な)げつけたいが傍(かたわ)らの器物(きぶつ)をこわすのが心配(しんぱい)だ

德语das Schlechte bekǎmpfen,aber fürchten,daβ dabei das Gute in Mitleidenschaft gezogen werden kǒnnt

字义分解

推荐成语

※ 投鼠忌器的意思解释、投鼠忌器是什么意思由文国词霸提供。

相关成语

成语 解释
显山露水 比喻出名,显露才能。
说东道西 没有中心地随意说。
离世遁上 超脱世俗,回避君上。
死脑瓜骨 不开通。
知无不言,言无不听 说的人,凡是知道的无不说出,听的人,没有一句话不接受。
有约在先 已经约定好了。指事情的处理方案已事先定好。
说一不二 指说话算数;说了就不更改。
不攻自破 不用攻击;自己就破灭了。多指不正确的理论或谣言未经批驳;就露出破绽;站不住脚了。
暴取豪夺 豪:强横。用暴力劫夺。
扬威耀武 见“扬威曜武”。
燕雀安知鸿鹄志 鸿鹄:天鹅。比喻庸俗的人不能理解志向远大者的抱负。
千丝万缕 缕:线。千根丝;万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。
黑不溜秋 形容黑得很难看。
风虎云龙 虎啸生风,龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣,贤臣遇明君。
目无全牛 比喻技艺熟练到了得心应手的境界。
切树倒根 比喻彻底。
战不旋踵 旋:转。踵:脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。
竹篮打水一场空 比喻费了力没有效果。
避俗趋新 避:舍弃;趋:奔赴,趋向。指舍弃旧俗而追求新潮。
不问青红皂白 比喻不分是非,不问情由。
举目无亲 举目:抬头看。抬头张望;没有一个亲人。形容人生地疏、孤独无依。
面授机宜 面:当面;授:教;传授;机宜:适应时机的对策、办法。当面教给应采取的机密的对策或措施。
药石无效 药石:药和治病的石针。药和石针都不见效。形容病情严重。
饿殍满道 殍:饿死的人。满路都是因饥饿而死的人的尸体。形容饥荒灾祸严重,人民大量死于饥寒的惨状。
骂骂咧咧 指在说话中夹杂着骂人的话
辞喻横生 横生:横逸而出。言辞生动,横逸而出。
大起大落 大幅度地起落。形容变化大。
除恶务本 铲除恶势力,必须杜绝根本。