首页成语词典为人作嫁为人作嫁的意思
wèirénzuòjià

为人作嫁

意思解释

基本解释原指贫穷人家的女儿没钱置备嫁妆;却年年为别人缝制嫁衣。后比喻白白为别人操劳;自己一无所得。

出处唐 秦韬玉《贫女》诗:“苦恨年年压金线,为他人作嫁衣裳。”

例子何必为人作嫁?但是我进京以来,素无人知,今日你来破例,恐将来缠绕不休。(清 曹雪芹《红楼梦》第九十五回)

基础信息

拼音wèi rén zuò jià

注音ㄨㄟˋ ㄖㄣˊ ㄗㄨㄛˋ ㄐ一ㄚˋ

繁体為人作嫁

正音“为”,不能读作“wéi”。

感情为人作嫁是中性词。

用法偏正式;作谓语;形容白为别人劳动。

辨形“作”,不能写作“做”。

谜语裁缝作婚纱

近义词徒劳无益、舍己为人

反义词损人利己

英语render sb. a service

俄语готовить приданое для других

日语他人(たにん)のために苦労(くろう)する,人(ひと)の世話(せわ)をする

法语travailler pour le compte d'autrui,sans en retirer aucun profit

字义分解

推荐成语

※ 为人作嫁的意思解释、为人作嫁是什么意思由文国词霸提供。

相关成语

成语 解释
不登大雅之堂 形容某些不被人看重的、“粗俗”的事物(多指文艺作品)。
一门心思 一心一意。
梦幻泡影 佛教用语。认为世界上的事物都象梦境、幻术、水泡和影子一样空虚。后比喻空虚而容易破灭的幻想。
臭名远扬 名:名声;臭名:坏名声;扬:传播。坏名声传得很远。也作“丑声远播”。
遁世离俗 谓隐居而屏绝世俗往来。
有去无回 只有出去的,没有回来的。
皮开肉绽 绽:裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。
喜新厌旧 厌:厌恶。喜欢新的;厌弃旧的。多指用情不专一。
过而能改 有了错误就能改正。
纷乱如麻 麻:麻团。交错杂乱像一团乱麻。
行不顾言 顾言:顾及自己所说的话。为人处事不守信用。
有目共睹 睹:看见。大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。
国泰民安 泰:太平。国家太平;人民生活安定。
女扮男装 女子穿上男装,打扮成男子的模样。
众建贤才 建:建树;贤才:优秀的人才。选用众多优秀的人才。
各行各业 泛指所有的人所从事的各种行业。
聪明反被聪明误 自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。
举止娴雅 娴:文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。
汗马功劳 汗马:战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。
笑貌声音 笑貌:表情;声音:谈吐。指人的言谈、态度等。
认贼作父 把坏人当作父亲;常指卖身投靠坏人或敌人。
心小志大 办事小心,抱负远大。
耳聪目明 聪:听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。
伸手不见五指 形容光线非常暗,看不见四周围的事物。
赤胆忠心 赤:赤诚、真诚;忠:忠诚。形容很忠诚;有时也指非常真诚的心。也作“忠心赤胆”。
欲速则不达 速:快;达:达到。指过于性急图快,反而不能达到目的。
出神入化 神:神妙;化:指化境;极高超的境界。超出神妙;进入化境。形容技艺达到非常高超的境界。
无微不至 微:细微;至:到。形容关怀、照顾得非常细心周到。