首页成语词典冤家路窄冤家路窄的意思
yuānjiāzhǎi

冤家路窄

意思解释

基本解释冤家:仇人。仇人在狭路上相遇;来不及回避。

出处明 凌濛初《初刻拍案惊奇》:“真是冤家路窄,今日一命讨了一命。”

例子却不防冤家路窄,倒被阳伯偷看了去。(清 曾朴《孽海花》第二十二回)

基础信息

拼音yuān jiā lù zhǎi

注音ㄩㄢ ㄐ一ㄚ ㄌㄨˋ ㄓㄞˇ

繁体寃家路窄

正音“窄”,不能读作“zhǎ”。

感情冤家路窄是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语、宾语;含贬义。

辨形“冤”,不能写作“怨”。

辨析冤家路窄和“狭路相逢”都表示“人在窄路上相遇”;无法躲避。“狭路相逢”强调“相逢”;冤家路窄强调“冤家”。

歇后语蔺相如回车避廉颇

谜语独木桥上遇仇人

近义词不期而遇、萍水相逢、狭路相逢

反义词失之交臂

英语Enemies are fated to meet.

俄语Смертельные враги всегдá на узкой дорожке сходятся.

字义分解

推荐成语

※ 冤家路窄的意思解释、冤家路窄是什么意思由文国词霸提供。

相关成语

成语 解释
服牛乘马 役使牛马驾车。
二百五 指傻头傻脑,不很懂事而又倔强莽撞的人。
残花败柳 败:衰败。残:凋残。凋残的柳树,残败了的花。旧时用以比喻生活放荡或被蹂躏遗弃的女子。
艺高人胆大 技艺高超的人胆量也大。
裾马襟牛 像马牛穿上人的衣服。比喻没有头脑和无知。亦作“襟裾马牛”。
论黄数白 ①谓任意评论是非好坏。②点了黄金又数白银。极言财富之多。
一塌糊涂 形容混乱或败坏到了不可收拾的程度。
大惑不解 惑:疑惑迷乱;解:理解。①原指最糊涂的人迷惑一辈子。后指对某事或情况怀疑;想不通;不可理解。
如臂使指 好像手臂指挥手指一样。比喻指挥、调动得心应手。
福无双至,祸不单行 指幸运事不会连续到来,祸事却会接踵而至。
遁入空门 遁:逃遁;空门:指佛教,因佛教认为世界是一切皆空的。指出家。避开尘世而入佛门。
快心满志 见“快心遂意”。
土木形骸 形骸:指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目,不加修饰。
角巾素服
夷为平地 夷:拉平,铲平。铲平使成一块平地。
信以为真 把假的当作真的。信:相信。
休戚是同 休:欢乐,吉庆;戚:忧愁;是:语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切,同甘共苦。
安闲自得 自得:自己感到舒适。安静清闲,感到非常舒适。
如痴如醉 形容神态失常,失去自制。
勤学苦练 认真学习,刻苦训练。
稳如泰山 稳:稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固;不可动摇。
安身立命 安身:有容身之所;立命:精神上安定。指生活有着落;精神有所寄托。
才高七步 形容才思敏捷。
足衣足食 衣食丰足。指生活富裕。
生知安行 生来就知道天下通行的大道,从容安然地实现天下的大道。
取之不尽 拿不尽。形容极其丰富。
叫苦不迭 不迭:不停止。形容连声叫苦。
无声无息 息:音信;消息。没有声音;没有气息。形容没有声响;不为人觉察。