拼音zuǒ yòu wéi nán
注音ㄗㄨㄛˇ 一ㄡˋ ㄨㄟˊ ㄋㄢˊ
成语解释
左右为难
繁体左右為難
⒈ 左右都受限制,处处不得其便。
例一时左右为难,不知如何是好。
英in a dilemma; in an awkward predicament;
⒈ 不管怎样做都有难处。
引《儿女英雄传》第二回:“那太太听了,自然是左右为难;但事到其间,实在无法。”
柳青 《创业史》第一部第三章:“他想随风倒,附和任何人;他总处在左右为难的地位。”
⒈ 处境难堪,无所适从。也作「左右两难」。
引《红楼梦·第一二〇回》:「千思万想,左右为难。」
《文明小史·第五回》:「真正弄得他左右为难,进退维谷,心上又气又急。」
1.是买辆新车呢还是去好好度个假,我左右为难,下不了决心!
2.他在这权力的两极之间左右逢源又左右为难,既是游刃有余又是如履薄冰,巨大的利益诱惑使之乐此不疲,但暗藏的杀机又不得不让他盼望早日解脱。
3.我左右为难,不知是做数学还是写英语。
4.这件事真叫我左右为难,不知如何是好。
5.这件事,帮也不是,不帮也不是,真让人不上不下,左右为难。
6.在如何应对新分发模式一事上,唱片公司左右为难尚可理解,电视公司却大错特错。
7.然而,通胀加剧以及对中国经济的其它担忧令上述餐饮业两大巨头左右为难:如何在价格管理的同时又不流失客源。
8.他挖空心思,也想不出一个万全之策来应付眼前左右为难的局面。
9.夹在长官与老师之间,他可真是左右为难,进退维谷。
10.放了假和同学出外旅游,还是陪妈妈到姥姥家,这让我左右为难。