jǐnshàngtiānhuā

锦上添花


锦上添花 (錦上添蘤 ) 是一个汉语成语,拼音是jǐn shàng tiān huā,锦上添花是褒义词。。

拼音读音

拼音jǐn shàng tiān huā

怎么读

注音ㄐ一ㄣˇ ㄕㄤˋ ㄊ一ㄢ ㄏㄨㄚˊ

繁体錦上添蘤

出处宋 黄庭坚《了了庵颂》:“又要涪翁作颂,且图锦上添花。”

例子命穷时镇日价河头卖水,运来时一朝的锦上添花。(明 康海《中山狼》第一的)

正音“添”,不能读作“tián”。

用法偏正式;作谓语、宾语、补语;含褒义。

辨形“锦”,不能写作“绵”;“添”,不能写作“填”。

辨析锦上添花和“如虎添翼”;都有“好上加好”的意思。但“如虎添翼”多表示“使强的更强”;一般用于人(包括其组织);锦上添花多表示使“美的更美”;除用于人外;还能用于具体的和抽象的东西;适用范围比“如虎添翼”广得多。

歇后语花绸子上绣牡丹

谜语刺绣

近义词精益求精、如虎添翼

反义词雪上加霜

英语make sth. even better

俄语украшáть парчу вышивкой

日语錦上(きんじょう)花を添(そ)える

德语auf Brokat noch Blumen stikken(jm/etwas zusǎtzlichen Glanz verleihen)

法语embellir une chose déjà belle


※ 成语锦上添花的拼音、锦上添花怎么读由文国词霸成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(锦上添花)相关的成语及拼音:
迩安远至 迩:近处。指近处的人安乐,远处的人来归附。形容政治清明。
龙飞凤舞 像龙在飞腾;像凤在欢舞。原形容山势蜿蜒曲折;奔放雄伟。旧时迷信;认为是帝王气象。现形容书法笔势飘逸多姿。多指草书。
阿世取容 阿世:曲意迎合世俗;取容:博得别人的欢心。迎合世俗,取悦于人。
进本退末 本:根本;末:枝节。指重视根本、主要的东西,抑制直接、次要的。
八荒之外 八面荒远的地方以外。形容极其旷远。
暮史朝经 经:指儒家经典。晚上读史书,早晨读经书。形容勤奋好学。
奇才异能 奇:少见的;异:特别的。指特殊的才智和能力。
坏法乱纪 破坏法制和纪律。
闭关自守 守:防守。封闭关口;并加以防守;不跟外界往来。也比喻因循守旧;不接受外界事物的影响。
分路扬镳 扬镳:指驱马前进。分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。
死不开口 至死也不说话。指缄口不言
结缨伏剑 结缨:系上帽带;伏剑:拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。
春光明媚 明媚:鲜艳可爱;形容春天的景物十分美好。
春去冬来 春天过去,冬天到来。形容时光流逝
如痴如醉 形容神态失常,失去自制。
男大当婚 指男子成年后要娶亲成家。
牵肠挂肚 牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念;不放心。
不在话下 原多用于旧小说中;表示故事暂告一段落;转入别的情节。现多指事物轻微;不值得说或事情当然是这样;用不着说。
败德辱行 败坏道德和操守。
前赴后继 赴:奔赴。前面的冲上去了;后面的紧跟上来。形容不断投入战斗;奋勇冲杀向前。
一览无余 览:看。余:剩余。看一眼就全部看在眼里。
华不再扬 已开过的花,在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。
为虎作伥 被老虎咬死的人变成鬼;又去引诱别人来让老虎吃;这种鬼叫作“伥”。比喻充当恶人的帮凶。
息息相关 息:呼吸。呼吸也相互关连。形容非常密切。
倒载干戈 倒:把锋刃向里倒插着;载:陈设,放置;干戈:古代的两种兵器,泛指武器。把武器倒着放起来,比喻没有战争,天下太平。
牛星织女 即牛郎织女。
到什么山上唱什么歌 比喻按照实际情况变化而做出相应的变化。
强人所难 强:勉强。勉强别人做不愿做或做不到的事情。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音