huàwéipàoyǐng

化为泡影


化为泡影 (化為泡影 ) 是一个汉语成语,拼音是huà wéi pào yǐng,化为泡影是贬义词。。

拼音读音

拼音huà wéi pào yǐng

怎么读

注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇˊ

繁体化為泡影

出处郭沫若《洪波曲 第七章 一》:“由于六月十一日的黄河决堤,使豫东成为泽国,也就化为了泡影。”

例子我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。

正音“为”,不能读作“wèi”;“泡”,不能读作“pāo”。

用法动宾式;作谓语;指希望落空。

辨形“化”,不能写作“划”。

辨析化为泡影和“化为乌有”;都含有“变得不存在”的意思。不同在于:化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空;“化为乌有”多指本来存在的东西消失。

近义词化为乌有

英语come to naught(go up in smoke; turn to dust and ashes)

俄语остáться пустым звуком

日语水泡に帰(き)す

德语wie Seifenblasen zerplatzen(in Rauch aufgehen)


※ 成语化为泡影的拼音、化为泡影怎么读由文国词霸成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(化为泡影)相关的成语及拼音:
泰山不让土壤,故能成其高 让:推辞,拒绝。泰山不排除细小的土石,所以能那么高。比喻人度量大,能包容不同的事物。
鹤立鸡群 像仙鹤立在鸡群之中。比喻才能或仪表出众。
南辕北辙 想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。
千锤打锣,一锤定音 比喻在众说纷纭的情况下发表决定性的意见。
劳民伤财 劳民:使人民劳累;伤:耗费。既让人民劳累受苦;又耗费了资财。指滥用人力物力;造成浪费。
和风细雨 温和的风和细小的雨。本指自然现象;现多指用和缓的态度和方式处理问题。
群龙无首 首:头;引申为领袖。一群龙没有领头的。比喻没有领头的;无从统一行动。
繁文缛节 文;节:旧时指礼节;缛:繁重。繁琐过多的礼节、仪式。也指繁琐多余的事项或手续。
苦口之药 苦口:口味苦。有疗效的药往往味苦难吃。比喻尖锐的批评,听起来觉得不舒服,但对改正错误很有好处。
知其不可而为之 明知做不到却偏要去做。表示意志坚决。有时也表示倔强固执。
沤沫槿艳 沤:水泡;槿:木槿。晶莹的水泡,艳丽的槿花。比喻短暂的幻象或易消失的事物。
十羊九牧 十头羊倒用九个人放牧。比喻官多民少,赋税剥削很重。也比喻使令不一,无所适从。
行不顾言 顾言:顾及自己所说的话。为人处事不守信用。
败俗伤风 指败坏社会道德风气。
风急浪高 形容风浪很大。
死不开口 至死也不说话。指缄口不言
画地为牢,议不入 议:议论。在地上画个圆圈当作牢狱,人们议论着不敢进入。形容狱吏的凶残暴虐。
举直错枉 举:选拔。直:正直,指正直之人。错:通“措”,废弃,放弃。枉:弯曲,比喻邪恶之人。起用正直贤良,罢黜奸邪佞人。亦作“举直厝枉”、“举直措枉”。
之子于归 之子:这个女子;于归:到丈夫家中去。指女子出嫁
牛郎织女 牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女;织造云锦;但跟牛郎结婚以后;就中断织锦;致使天帝震怒;责令分离;每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。
礼坏乐缺 礼:社会道德、行为的规范;乐:教化的规范;缺:残破,废缺。形容社会纲纪紊乱,动荡不安。
依样画葫芦 比喻单纯地照样子模仿;也作“依样葫芦”;“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。
鲜血淋漓 淋漓:不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。
男大当婚 指男子成年后要娶亲成家。
散言碎语 犹言闲言碎语。
卑鄙龌龊 龌龊:肮脏。品行恶劣下流。
义不容辞 义:道义;容:允许。辞:推辞。道义上不允许推辞。
脱口而出 指话语未经思索;随口而言。脱口:不加思索地开口说。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音